رضا قليخان هدايت
مقدمه 39
مجمع الفصحاء ( فارسي )
مجلس شورا ضبط است . كتاب با اين بيت : سرآغاز هر نامه يابد نگار * بنام جهان داور كردگار آغاز مىشود و چنان كه خود تصريح كرده در سال 1277 نظم اين مثنوى بپايان رسيده است چو اين نامه از سر بانجام رفت * هزار و دو سد بود و هفتاد و هفت خرم بهشت نزديك سههزار بيتست ) 19 - هدايتنامه ببحر رمل غير از مثنويهايى كه نام برديم هدايت بادعاى خودش سى هزار بيت قصيده و غزل و رباعى سروده « كه رد و قبول آن به صاحبان سليقهء مستقيم و طبع سليم محول است و همانا به طرز و زبان فحول استادان سلف و خلف آشناست » و برهان اين دعوى را نگارنده بخاتمهء كتاب رياض العارفين و تذكرهء مجمع الفصحاء حوالت مىدهد و در خاتمه خاطر خود را به ياد از استادان ارجمند آقايان دكتر محمد معين و دكتر حسن مينوچهر كه هيچگاه از تشويق و راهنمايى او دريغ نكردهاند و سپاس از اهتمام و لطف بىپايان دوستان و سروران گرامى جنابان آقايان معدل شيرازى و دكتر روستائيان كه براى تأمين آسايش و فراغ خاطر ارادتمند ديرين خود از بذل هيچ محبت و مرحمت مضايقه نفرمودهاند شاد مىگرداند و توفيق ايشان را از درگاه بارى خواستار مىگردد . تهران بتاريخ اول مرداد ماه سال يكهزار و سيصد و سى و شش خورشيدى مظاهر مصفا * * * در باب تذكرهء عرفات العاشقين توضيحى را كه بارى عقدهگشاى خاطرست در ذيل يادداشت چهل و پنج سال پيش مىافزايد . در سالهاى دانشجويى چهل و پنج شش سال پيش براى استنساخ از روى نسخهء خطّى منحصر عرفات بعضى از روزهاى هفته از دانشسراى عالى به بازار آهنگران محلّ كتابخانهء ملك مىرفتم بعد از استنساخ چند صفحه روزى دوست فقيد شاعر كتابدوست و عتيقهشناس شادروان سهيلى خوانسارى را در آن كتابخانه ديدم نمىدانستم رئيس آن كتابخانه است ورقهاى استنساخشدهء من و اصل كتاب را با حالتى كه نمودار شگفتى او بود نگاه كرد كه دوست عزيز چند سال است به استنساخ اين كتاب پرداختهام و قسمتى از آن